Narration languages
Create Faceless Videos in 32 Languages
Pick the narration language before you generate. From a prompt or a preset, the AI writes the script in that language, a voice reads it, and the captions are timed to it. Below are guides for 24 of the 32 languages.
Demo renders
Read the Spanish guideDemo videos from four of the guides, each a different video. Turn the sound on to hear how narration and pacing change from one language to the next.
24 guides
Pick Your Market
Each guide covers who speaks the language, how to address viewers, which voices to try and what to check in the captions.
Global Reach4
Languages spoken across continents, where one script can travel to many countries. The first decision is regional: Mexico or Spain, Brazil or Portugal, American or British English, and how much English belongs in a Hindi script.
Europe10
National audiences with their own conventions: formal and informal ways to say you, diacritics that have to survive into the captions, and countries such as Belgium or Switzerland where viewers split across languages.
FrenchFrançaisEurope, Canada, Africa
GermanDeutschTop RPMs in the World
DutchNederlandsPremium Rates, Local Wins
ItalianItalianoRome, Crime, Calcio
GreekΕλληνικάMythology's Home Field
CzechČeštinaSmall Market, Open Lanes
PolishPolskiA Rising Market
HungarianMagyarThe Isolate Market
RomanianRomânăTikTok's EU Hotspot
RussianРусскийA 255M-Speaker Map
Nordics3
Small audiences that also watch a lot in English, so local subjects matter more than anywhere. Danish and Swedish have voices tagged with their own accent; Finnish is narrated by the multilingual voices.
Middle East2
Arabic, written right to left with a choice between Modern Standard Arabic and dialects, and Turkish, whose dotted capital İ needs one caption setting to display correctly.
Asia Pacific5
Chinese, Japanese and Korean, where the script box counts characters instead of words and captions need a careful check, alongside Vietnamese tones and the registers of Indonesian.
Narration Only, No Guide Yet
- Bulgarian
- Croatian
- Filipino
- Malay
- Norwegian
- Slovak
- Tamil
- Ukrainian
Blipix can also narrate videos in these languages. Choose them in the same language menu; the advice in the closest guide (Czech for Slovak, Danish or Swedish for Norwegian, Indonesian for Malay) is a reasonable starting point.
Before you pick
How to Choose Your Language
Three practical questions: can you review the script, is there a voice that sounds local, and what will the captions need.
- Question 1
Can you check the script?
The AI writes fluent text in every language it supports, and fluent is not the same as correct. Start with a language you read well, or plan for a native speaker to review your first videos before you schedule a series in a language you cannot judge.
- Question 2
Is there a voice with the right accent?
French, Italian and Arabic have the most voices tagged with their own accent, and thirteen other languages have a few. Everywhere else, narration comes from multilingual voices tagged with other accents. Each guide says which case applies and how to audition.
- Question 3
What will the captions need?
Some languages need a caption setting or a careful look: Turkish and Greek with uppercase presets, Chinese, Japanese and Korean with romanized output, Hungarian or Romanian with pasted text in old encodings. The guides list the quirks we found in real renders.
Language FAQ8 answers
Common Questions
Straight answers to the questions we hear most.
Pick a language and hear it narrated
On the free plan you can generate and preview a 30 to 60 second video in any of the 32 languages. Exporting the MP4 and posting it need a paid plan.
- Script
- Voiceover
- Visuals
- Captions
